HKI Indonesia Kamus & Panduan Hak Kekayaan Intelektual · Edukasi Berbasis Regulasi
Beranda › Panduan › Sistem Madrid Merek Internasional

Sistem Madrid: Cara Mendaftarkan Merek di Banyak Negara dengan Satu Permohonan

Ketika bisnis Indonesia mulai memasuki pasar ekspor, salah satu tantangan terbesar adalah melindungi merek di negara-negara tujuan. Mendaftarkan merek secara terpisah di setiap negara bisa sangat mahal dan memakan waktu — setiap negara memiliki prosedur, bahasa, dan biaya yang berbeda. Sistem Madrid hadir sebagai solusi: satu permohonan internasional yang dapat mencakup lebih dari 130 negara anggota, dikelola melalui satu lembaga internasional.

Apa Itu Sistem Madrid?

Sistem Madrid adalah mekanisme pendaftaran merek internasional yang dikelola oleh World Intellectual Property Organization (WIPO) yang berkedudukan di Jenewa, Swiss. Sistem ini beroperasi berdasarkan dua perjanjian internasional: Perjanjian Madrid (Madrid Agreement) dan Protokol Madrid (Madrid Protocol). Indonesia bergabung dengan Protokol Madrid, yang berarti pelaku usaha Indonesia dapat memanfaatkan sistem ini untuk mendaftarkan merek di seluruh negara anggota yang mereka pilih.

Prinsip dasarnya sederhana: satu permohonan, satu bahasa (Inggris, Prancis, atau Spanyol), satu pembayaran terpusat ke WIPO — untuk mendapatkan perlindungan merek di beberapa negara sekaligus.

Cara Kerja Sistem Madrid

Sistem Madrid bekerja berdasarkan "home application" atau "home registration" — Anda harus terlebih dahulu memiliki permohonan atau pendaftaran merek yang aktif di Indonesia melalui DJKI. Ini disebut merek dasar atau basic mark. Setelah merek dasar ada, proses internasionalnya berjalan sebagai berikut:

  1. Pastikan merek Anda sudah terdaftar atau setidaknya dalam permohonan aktif di DJKI sebagai merek dasar
  2. Ajukan permohonan internasional melalui portal WIPO (Madrid e-filing) atau lewat DJKI selaku kantor asal
  3. WIPO melakukan pemeriksaan formal dan menerbitkan nomor registrasi internasional
  4. WIPO meneruskan permohonan ke kantor HKI di setiap negara yang Anda pilih sebagai negara tujuan (designated countries)
  5. Setiap negara melakukan pemeriksaan substantif berdasarkan hukum nasional masing-masing
  6. Negara yang tidak mengeluarkan penolakan dalam batas waktu 12 hingga 18 bulan dianggap menerima pendaftaran tersebut

Keuntungan Menggunakan Sistem Madrid

Dibandingkan mendaftar langsung ke setiap negara, Sistem Madrid menawarkan beberapa keunggulan nyata:

  • Efisiensi biaya: Satu permohonan untuk banyak negara jauh lebih hemat dibanding mendaftar satu per satu dengan biaya prosedural masing-masing negara
  • Satu bahasa: Permohonan cukup dalam bahasa Inggris — tidak perlu penerjemahan resmi ke puluhan bahasa lokal
  • Pembaruan terpusat: Jika ada perubahan data pemegang merek seperti nama atau alamat, cukup dilakukan sekali ke WIPO dan berlaku di semua negara terdaftar
  • Perpanjangan terpusat: Perpanjangan 10 tahunan dilakukan satu kali melalui WIPO, mencakup semua negara yang dipilih
  • Fleksibilitas ekspansi: Negara baru bisa ditambahkan kapan saja setelah pendaftaran internasional terbit melalui prosedur "subsequent designation"

Biaya dan Struktur Tarif

Biaya Sistem Madrid terdiri dari dua komponen utama. Pertama, biaya dasar ke WIPO yang berlaku untuk semua permohonan. Kedua, biaya individual untuk setiap negara yang dipilih — beberapa negara seperti Amerika Serikat, negara-negara Uni Eropa, dan Jepang memiliki biaya individual yang lebih tinggi dibanding negara lain.

Kalkulator biaya resmi tersedia di situs WIPO (tmfees.wipo.int). Masukkan negara-negara tujuan dan kelas Nice yang diinginkan untuk mendapatkan estimasi total biaya secara akurat sebelum mengajukan permohonan.

Risiko "Central Attack" yang Perlu Diwaspadai

Dalam lima tahun pertama sejak pendaftaran internasional diterbitkan, terdapat risiko yang dikenal sebagai central attack. Jika merek dasar di Indonesia — yaitu merek yang menjadi landasan permohonan internasional — dibatalkan, ditolak, atau tidak diperpanjang, maka semua pendaftaran internasional yang terhubung padanya ikut gugur secara otomatis. Ini risiko serius yang harus diantisipasi dengan menjaga merek dasar dalam kondisi aktif. Setelah lima tahun berlalu, pendaftaran internasional menjadi sepenuhnya independen dari merek dasar.

Strategi Memilih Negara Tujuan

Tidak perlu mendaftarkan merek di semua 130 lebih negara anggota. Pilih berdasarkan prioritas bisnis nyata:

  • Negara tujuan ekspor utama atau negara tempat produk Anda sudah atau akan dipasarkan
  • Negara yang secara historis menjadi sumber pemalsuan untuk produk di sektor Anda
  • Negara tempat kompetitor utama beroperasi dan berpotensi mendaftarkan merek serupa lebih dulu
  • Negara tempat mitra distribusi atau investor potensial berada
Catatan: Informasi dalam artikel ini bersifat edukatif berdasarkan mekanisme umum Sistem Madrid WIPO. Prosedur teknis dan biaya dapat berubah. Selalu verifikasi langsung ke portal resmi WIPO (wipo.int/madrid) dan konsultasikan dengan konsultan HKI berlisensi sebelum mengajukan permohonan internasional.

Pertanyaan Umum tentang Sistem Madrid

Apakah merek yang terdaftar melalui Sistem Madrid otomatis terlindungi di seluruh dunia?
Tidak. Merek hanya terlindungi di negara-negara yang secara spesifik dipilih (designated) dalam permohonan. Jika Anda tidak memilih suatu negara, merek Anda tidak terlindungi di sana — pihak lain bisa menggunakannya secara sah di negara tersebut.
Berapa lama proses Sistem Madrid dari pengajuan hingga terdaftar?
WIPO biasanya menyelesaikan pemeriksaan formal dan menerbitkan nomor registrasi internasional dalam beberapa bulan. Setelah itu, setiap negara tujuan memiliki waktu 12 hingga 18 bulan untuk mengkaji dan menolak jika ada alasan. Total prosesnya bisa memakan waktu satu hingga dua tahun, tergantung negara yang dipilih.
Bisakah saya menambahkan negara baru setelah permohonan awal diajukan?
Ya. Anda bisa melakukan "subsequent designation" untuk menambahkan negara baru kapan saja setelah pendaftaran internasional terbit. Biaya yang dibayarkan sesuai dengan negara-negara yang ditambahkan. Ini memberi fleksibilitas untuk memperluas perlindungan seiring bisnis Anda berkembang ke pasar baru.